The gilded chamber was silent. Courtiers shifted nervously. Cameras caught the moment King Charles cleared his throat… and changed royal history with a single sentence. In...